Chỉ đơn giản là đưa vào, các phần tử này sẽ kết hợp lại, cho phép chúng ta
biến cả thế giới thành máy móc.
Sao mình không cảm nhận được kế hoạch của Shockwave lại tiến triển nhỉ?
Lúc này thì đừng có nghĩ, Starscream, còn chưa cảnh cáo
ông về cái tội bỏ mặc tôi với bọn Autobots đấy.
Thưa chủ nhân? Ngài đang cho phép một trung uý đe doạ người khác đấy à?
Chủ nhân?
Ta đang suy sét.
Ta muốn buộc mi phải chia sẻ nhận thức về mọi việc đây.
Không! Tôi chỉ làm những gì mình cho là đúng để hoàn thành nhiệm vụ thôi,
Nhưng tôi cảm thấy mình đang bị buộc phải thừa nhận mọi sai lầm
mà người ta đang chỉ trích vì đã gây ra cái tai nạn hy hữu đầy may mắn này!
Tôi còn nhớ là anh đang bận thu dọn các nguyên liệu nhạy cảm
trong phòng thí nghiệm trước khi bọn Autobots đến,
Không đúng chắc?
Lập luận ... có lý đấy.
Đội này hợp cạ đấy.
Nào, nói xem, Shockwave,
Tại sao loại vật chất này lại giống với Kaon?
Các yếu tố cơ bản có vẻ không ổn định ...
Tôi sẽ tập trung vào giải quyết vấn đề này.
Dù sao thì chúng ta có thể dùng loại vật chất này để khôi phục
Cybertron được không? Hoặc biến trái đất thành dạng máy móc.
Có cần một cơ cấu khởi động không?
Rồi ta sẽ tập trung toàn bộ nguồn lực
để xây dựng lại
khoá Omega.
Dịch phụ đề: wuhoatu - subscene.com
Tôi đã làm tất cả những gì có thể. Nhưng trang bị hạn chế ...
và thiếu phụ tùng thay thế lý tưởng.
Vẫn chưa khẳng định được bộ phận mới của Ultra Magnus
có phù hợp cho chiến đấu được không ... mặc dù nó chứng tỏ đã hoạt động
sau cuộc đãi phẫu.
Đấy là tất cả những gì chúng ta hy vọng, anh bạn ạ.
Anh không sao chứ?
Tôi vẫn còn đủ 2 tay.
Magnus cũng vậy.
Cứ đợi đấy, rồi cái tay sẽ thành dấu ấn của ông ấy cho mà xem.
Anh biết đấy, cũng như cái cách anh có hộp thoại
Ratchet lắp vào cổ thôi!
Ý tôi là mọi người đều hiểu là anh không sao!
Tại sao bây giờ anh muốn sửa lại cơ chứ,
Đúng không?
Cậu ấy nói gì vậy?
Bee phần nào cũng còn giữ được giọng nói của chính cậu ấy
Giọng nguyên gốc.
Này, hãy nhìn vào mặt sáng sủa, tích cực đi,
Chỉ huy Magnus với Jackie đã một mình
cho cái dự án thú săn mồi ra bã.
Cho dù cuối cùng thì vẫn còn 1 con, con quái vật chúng ta biết
đã trình diễn khả năng biến hình.
Predaking, chúng ta sẽ sớm có kế hoạch giáng trả bọn Autobots,
trừng phạt chúng vì tội ác thảm sát đồng loại của ngươi.
Tôi hoàn toàn tán đồng với kế hoạch phục thù,
nhưng dự án thú săn mồi chỉ đơn giản là một phi đội, không phải một đội quân.
Ta biết ...
Thưa chủ nhân, nếu ngài thực sự mong muốn khôi phục lại quê hương,
Tôi tin là ngài sẽ hồi sinh cho toàn bộ
loài thú săn mồi vẫn còn nằm lại ở đó,
Để tôi có thể chỉ huy họ chống lại bất kỳ
kẻ thù chung nào của chúng ta.
Chúng ta đã thu nhặt được rất nhiều mảnh vỡ của khoá Omega,
nhưng hỏng hóc khá nặng.
Tôi sẽ sử dụng một số công nghệ chọn lọc của trái đất,
để tái tạo hệ thống vận hành của nó.
Sẽ hiệu quả hơn là dựng lại từ các mảnh vỡ.
Vậy thì cứ cho Starscream biết danh mục yêu cầu của ngươi.
Vì Shockwave phải tập trung vào việc ổn định
loại vật chất của chúng ta, ngươi sẽ có trách nhiệm hậu cần.
Prime! Chúng ta có vấn đề
Bọn Cons đã phá dỡ
nhà máy điện nguyên tử ở Los Alamos
Tối qua, chúng đã lấy đi 20 tấn các thanh nhiên liệu.
Bọn Decepticons định xây dựng cái gì nhỉ?
Thưa ngài Megatron, tôi đã xác định được công thức của energon tổng hợp
do Knock Out cung cấp là nguyên nhân gây mất ổn định
Đơn giản là vì nó chưa hoàn thiện.
Thế thì nhanh lên, hoàn thiện nó đi. Chúng a không chỉ cần
đủ vật chất để xây dựng lại 1 hành tinh,
mà còn để tạo nên cái thứ 2.
Thưa ngài, xin thứ lỗi cho tôi vì đã khinh xuất,
nhưng thống trị 2 thế giới để làm gì?
Đôi lúc ta dành thời gian suy xét và nhận ra rằng trái đất này
và Cybertron luôn liên kết với nhau,
2 nửa của một tổng thể, Primus và Unicron.
Và vì vậy, nếu chỉ thống trị 1,
thì sẽ không bao giờ thực sự thống trị cái nào cả.
Prime!
Là bọn Cons ... đang hành động.
Đã nhận toạ độ, đặc vụ Fowler.
Đi thôi. Ấy ... ấy ...
Anh đi được hay chưa vẫn còn tuỳ thuộc
vào việc anh điều khiển cái tay thành thạo chưa.
Tôi e là Ratchet sẽ thay tôi cho phép
nếu liên quan đến vấn đề về sức khoẻ.
Rõ rồi.
Ratchet, mở cổng dịch chuyển đi
nhưng phải đảm bảo giữ con người ở khoảng cách an toàn,
vì chúng tôi sẽ quay về, đem theo một tù binh Decepticon.
Chúng ta đã đề phòng, lập lá chắn bảo vệ căn cứ
hắn sẽ không gửi toạ độ từ tơi giam giữ
về tầu của bọn Decepticon được đâu.
Hoặc ngược lại, chúng cũng không định vị được hắn đâu.
Đoán xem, ta có khối thời gian
để quí ngài Lịch sự đây kể hết mọi chuyện cho ta nghe.
Chỉ huy mật vụ của bọn Cons chắc phải biết nhiều lắm nhỉ?
Nhưng Soundwave, hắn chẳng nói đâu. Đúng không?
Em không chắc hắn có một khuôn mặt cơ đấy.
Dùng Laserbeak cũng không thể
xác định được vị trí của Soundwave,
thì ngài đâu thể làm gì được nếu đồng chí của chúng ta khai ra?
Ta chắc chắn một điều,
Soundwave biết khi nào cần để lộ thông tin,
và khi cần cần giữ kín.
Tại sao Megatron đánh cắp công nghệ của con người?
Hắn định xây dựng cái gì?
Tại sao Megatron đánh cắp công nghệ của con người?
Hắn định xây dựng cái gì?
Whoa, Optimus Orime: Bản hoà âm.
Ở, phải rồi? Tại sao tôi lại không tạo một nụ cười trên mặt hắn nhỉ.
Soundwave, chúng tôi đã đối xử tử tế với anh.
Vì những người trên hành tinh này,
hãy nói cho chúng tôi biết Megatron định xây dựng cái gì,
trước khi chúng tôi buộc phải đáp lại bằng phương pháp kém thân thiện
để thẩm vấn.
Thằng khốn này!
Soundwave không phải là một người máy Cybertron thông thường, cả trong lẫn ngoài,
Vậy nên tôi sẽ mổ hắn ra để ta có thể
sờ tay vào được những thông tin
ghi trong ổ đĩa của hắn.
Được rồi, hắn đang tải dữ liệu.
Không phải. Soundwave đang xoá dữ liệu.
Soundwave siêu sao. Autobots kém tắm.
Hắn ...?
Tín hiệu sống của hắn vẫn hoạt động.
Có vẻ hắn đã cắt đứt mọi kênh liên lạc,
bằng cách phá huỷ ổ đĩa của mình.
Thưa ngài Megatron, tôi xác định được một thứ trên thế giới này
có đủ năng lượng thô cần thiết
để xây dựng lại khoá Omega,
một lượng nhỏ synchrotron của vành va chạm.
Tốt lắm, Shockwave.
Tuy nhiên việc hoàn thiện được
công thức của energon tổng hợp cho thấy
khó khăn hơn dự đoán nhiều.
Đầu tiên là Knock Out thu được mẫu chưa hoàn thiện
từ tên bác sĩ của bọn Autobot medic, đúng không?
Đấy là những gì tôi biết.
Vậy thì biện pháp hữu hiệu nhất để đi đến chung cuộc
là chiêu mộ được tên bác sĩ đó.
Định bắt cóc một bên Autobot chẳng mấy khi
ra khỏi căn cứ. Một căn cứ mà ta chưa xác định được.
Có lẽ là một thử thách.
Ngươi quên là chúng ta hiện đang có một người
nằm trong căn cứ của bọn Autobot.
Laserbeak có thể kết nối lại với Soundwave,
và tải chỉ dẫn lên cho nó.
Như thế vẫn cần phải biết vị trí
căn cứ của bọn chúng.
Tôi biết là Soundwave không chỉ lưu các dữ liệu giám sát
của mấy đứa trẻ.
Prime!
Bọn Cons trộm cắp làm tướng Bryce
xửng cho tôi một trận. Hôm nay tôi đang quay lại
để lĩnh đòn thêm đây này.
Rõ rồi, đặc vụ Fowler.
Và cứ yên tâm,
Bao giờ tù binh tỉnh lại,
chúng tôi sẽ tiếp tục thẩm vấn.
Nghe giống kế hoạch nhỉ.
Tôi sẽ về căn cứ ngay khi xong việc.
Ngài cho gọi tôi, thưa Chúa tể Megatron.
Ta cần ngươi phụng sự, vì chúng ta đoán được
bọn Autobot sẽ can dự vào sự kiến sắp tới.
Tôi chào đón bất kỳ cơ hội nào để lại được đối mặt với Prime,
Chiến binh đấu với chiến binh.
Ngươi tự kiêu với tiến hoá của mình,
ngươi chưa học hỏi được gì cả!
Có thể hôm nay ta đã mất sĩ quan do thám.
Bọn Autobots đã mở rộng lực lượng,
trong khi chúng ta ngày một giảm đi.
Thế thì đơn giản là tôi sẽ chiến đấu mạnh mẽ gấp đôi.
Như một con thú à.
Đang trên đường về căn cứ. Nhưng tôi có tin này.
Dự án vành đai va chạm Solaris
ở cực Nam.
Autobots.
Có ...? Ấy ... ấy ...
Bác sĩ, chỉ huy sẵn sàng rồi.
Được rồi, được rồi ...
Bulkhead, Smokescreen, ở lại với Ratchet.
canh giữ tù binh.
Những người khác, biến hình và lên đường.
Không được đổ dầu cặn lên người hắn à? Hắn xử tôi ra trò cơ mà.
Ừ. Trông như là hắn đang theo dõi vậy, cho dù ta ở đâu cũng thế.
Cả 2 cậu đừng có tập trung vào cái vụ Soundwave
có thể với không thể đi, và giúp tôi xử lý xem
cái gì hắn không chịu khai ra.
ví dụ như là tại sao Megatron hứng thú với thứ gì đó
mà hắn tin là có đủ năng lượng để tạo ra hố đen chẳng hạn.
Hố đen à?
Vậy thì Megatron định nuốt chửng vũ trụ rồi.
Không phải. Đơn giản là hắn sẽ khai thác năng lượng đó
cho thứ có khả năng nuốt chửng thế giới,
để ... tạo ra một cái.
Oh, lạy Chúa.
Optimus, tôi biết bây giờ không phải lúc
nhưng có thể nó hỗ trợ được cho nhiệm vụ của anh.
Tiếp đi.
Tôi tin là Megatron
có lẽ định xây dựng lại khoá Omega.
Chúng ta có để hắn làm không?
Không được. Vì cả anh lẫn tôi đều biết
Megatron sẽ dùng cái khoá đó
để biến cả Cybertron và trái đất thành máy móc.
và đấy là sự lạm dụng sức mạnh mà chúng ta không thể để nó diễn ra.
Rõ rồi.
Cúi xuống!
Không được để bọn Decepticons chiếm được mục tiêu.
Tôi sẽ tóm con thú săn mồi.
Các cậu nghe rồi đấy. Tiến lên.
Có kẻ biết chúng ta sẽ đến.
Anh nghĩ vậy à?
Ratchet, có lẽ không phải vụ cái búa hay khoá Omega,
Nhưng chúng ta đang tìm cách sửa lại hành tinh của mình.
Ôi không.